Cfetch
丁寧に梱包して発送いたしますアフリカ＊木彫りオブジェ〈男女/2体セット〉

---

丁寧に梱包して発送いたしますアフリカ＊木彫りオブジェ〈男女/2体セット〉

ご覧頂きありがとうございます。

20年ほど前にガーナの首都、アクラで購入した手彫りの置物です。

本体は木製、顔面や胸の部分に、アルミのような金属の装飾が施してあります。
２体とも裏面に壁にかけるための毛皮の輪っかがついています。

現地夫婦がモチーフで異国感があり、玄関先で飾るなどインテリアとしておすすめします。

古いものであること、ハンドメイド品であるため、写真にて状態をご確認いただき、ご納得の上でご購入をお願いいたします。

※単体サイズ(目安)：幅14cm☓高さ60cm☓奥行き7cm
※2体セット/バラ売り不可
※丁寧に梱包して発送いたします。

感谢您的关注。
这是大约20年前在加纳首都阿克拉购买的手工木雕摆件。

它是木雕制成的，脸部和胸部用类似铝的金属装饰。

背面有用于挂在墙上的皮毛环。

以当地夫妇为主题，具有异国情调，推荐用作室内装饰，如门口摆放。

由于其年代久远且为手工制品，请通过照片确认状态，确保满意后再购买。

※单品尺寸（参考）：宽14厘米☓高60厘米☓深7厘米

This is a handmade wooden carving purchased about 20 years ago in Accra, the capital of Ghana.

It is carved from wood and decorated with metal similar to aluminum on the face and chest.

There is a fur loop on the back for hanging on the wall.

Themed around a local couple, it has an exotic feel and is recommended for indoor decoration.

Due to its age and handmade nature, please confirm the condition through photos before purchasing to ensure satisfaction.

※ Single item size: Width 14 cm ☓ Height 60 cm ☓ Depth 7 cm

アンティーク　ヴィンテージ　民芸　民藝

丁寧に梱包して発送いたしますアフリカ＊木彫りオブジェ〈男女/2体セット〉